Pocketalk mit neuer Version
Können Sie sich beim Auslandsurlaub verständigen? Schon im Nachbarland Polen kommt man oft mit Deutsch nicht so weit. Und ihr Englisch ist vielleicht nicht für alle komplizierten Fragen ausreichend. Oder sprechen Sie Griechisch, Türkisch oder gar Thailändisch?
Zweckmäßig ist da ein bidirektionalen Sprachübersetzer, mit dem Benutzer bis zu 82 Sprachen als Eingabe und ebenso viele als Ausgabe in beliebigen Kombinationen übersetzen können. Das ist nämlich das Versprechen der Firma Pocketalk, die jetzt eine „Pro“-Version ihres Übersetzers für die Hosentasche bei der IFA in Berlin vorstellen wird.
Pocketalk nutzt nach eigenen Angaben die besten Übersetzungstools der Welt und erkennt regionale sprachliche Besonderheiten oder sogar Slang, um Fehler zu vermeiden. Dank Speicher für bis zu 10.000 verschiedene Übersetzungen lassen sich die häufigsten Sätze leicht wiederfinden. Außerdem ist das Gerät mit einer Kamera ausgestattet, mit der sich Texte (Schild, Menü etc.) direkt übersetzen lassen.
Die Produkte werden entwickelt, hergestellt und vertrieben von Sourcenext, dem größten japanischen Distributor und Designer von Software, Hardware und IoT-Produkten. Der europäische Firmensitz ist in Amsterdam.
Die Redaktion VIA-Journal hat mit dem Unternehmen einen Gerätetest vereinbart, wir werden nach der IFA über die Ergebnisse berichten.